腎虚の治療を始めたあんちゃん

2021/09/29

皮膚の症状

趾間炎で漢方薬治療している15歳のあんちゃん。漢方薬治療で趾間炎は良くなり、アポキルも無事卒業できましたが、

最近おしっこの量が増え、日中ずっと寝ていることもおおくなりました。加齢の症状ですが、東洋医学では「腎虚」といいます。

東洋医学では「腎」は生命力を司り、年を経て「腎」が衰えると、これらの加齢の症状がでたり、活力が落ち、冷えの症状や泌尿器系のトラブル、最終的には腎臓も衰え腎不全になっていくと考えます。

あんちゃんの場合は、腎臓の数値はそれほど悪くはいないので、西洋医学では対応することはないですが、東洋医学の観点で見るとすでに「腎虚」の症状が表れているので（腎不全になってからでは遅いので）、「腎」を補う漢方薬でこれらの症状を緩和して、腎虚の進行を止め、少しでも健やかに（17歳目指して！）長生きできるように体を助け、ケアしています。

15-year-old Anne  who is being treated with Chinese herbs for interdigital inflammation. Her herbal medicine improved her interdigital inflammation, so she was able to graduate from Apoquel safely.

However, the amount of pee has increased recently, and she often sleeps all day long . It is a symptom of aging, but in Oriental medicine it is called "renal deficiency".

In oriental medicine, the "kidney" controls vitality, and as the "kidney" weakens over the years, these symptoms of aging appear, vitality declines, and cold symptoms and urinary problems occur. Eventually, the kidneys will also weaken, leading to renal failure .

In the case of Anchan, the kidney value itself is not so bad, so Western medicine does not deal with it at this stage, but from the perspective of Oriental medicine, the symptoms of "renal deficiency" have already appeared.

(Because it is late after renal failure!) In our Chinese medicine treatment, we use Chinese medicine that helps the kidneys to relieve these symptoms and stop the progression of renal deficiency. We are helping and caring for a healthy life (aiming for 17 years old!) To live longer .

一覧に戻る